EU-Domstolen præciserer, at overdragelser forberedt før konkurs og gennemført lige efter er omfattet af virksomhedsoverdragelsesreglerne, hvis målet er fortsat drift. Undtagelsen for insolvens fortolkes snævert og kræver reelt realisationsformål og offentligt tilsyn.

Selskabslovens særlige betingelser for kapitalejerlån er ophævet. Kapitalselskaber får større handlefrihed, men kapitalbeskyttelse og regnskabskrav består, og skattereglerne er uændrede: lån uden markedsvilkår eller sikkerhed kan beskattes som udbytte eller løn.