Grønlands Landsret

Højesteret afviser henvisning af en sag om Kommuneqarfik Sermersooqs opsigelse af boligfinansieringslån til Grønlands Landsret som 1. instans. Tvisten omfatter tidlig indfrielse efter boligfinansieringslovens § 37 og mulig overlejefastsættelse efter § 33. Sagen fortsætter ved Retten i Grønland.

Regeringen vil afsætte 850 mio. kr. til justitsområdet i Grønland. Advokatsamfundet støtter kursen, men advarer mod at fokusere snævert på politi og anklagemyndighed. Uden samtidige investeringer i domstole, forsvarere, juridisk uddannelse og retshjælp risikeres nye flaskehalse.

Højesteret stadfæstede Grønlands Landsrets afgørelser om fortsat tilbageholdelse i en udleveringssag til Japan. Domstolene skal foretage en foreløbig prøvelse af udleveringsbetingelserne og af tilbageholdelsesgrundene, respektere proportionalitet, sikre kontradiktion og leve op til EMRK art. 5.

Advokatrådet dokumenterer alvorlige retssikkerhedsbrister i Grønland, især pga. sprogbarrierer, mangel på tolke og fravær af standardiseret grønlandsk juridisk terminologi. En pakke af kortsigtede tiltag anslås at koste 34,3 mio. kr. årligt, og der opfordres til politisk finansiering.